Njihovi planovi su otkriveni i osujeæeni od strane boljih od moje vrste, što je stavilo taèku na to mraèno poglavlje naše istorije.
Jejich plány byly zmařeny těmi lepšími zástupci mého druhu. Tím jsme tuto temnou kapitolu naší historie uzavřeli.
Drži se dalje od moje porodice.
A nepřibližuj se k naší rodině.
Dobro je da èujem da dvoje od moje dece radi toliko teško.
Jsem rád, že dvě mé děti pracují tak tvrdě.
Ovo je sve što je ostalo od moje dece.
To je všechno, co zbylo z mých dětí.
Među njima je bio Jacob Wood, suprug od moje klijentice, Celeste Wood, otac njihovog sina, Henryja, šestgodišnjka.
A mezi nimi byl Jacob Wood, manžel mé klientky, Celesty Woodové, a otec jejich syna Henryho, pouze šestiletého.
Drži se dalje od moje æerke.
Držte se dál od mé dcery.
Prošlo je mnogo vremena od moje zadnje ispovesti.
Už je to dlouho, co jsem byl naposledy u zpovědi.
Od moje prve nedelje u kancelariji.
Už od prvního týdnu v kanceláři.
Ukrala sam od moje majke, i sada moraš da uzmeš.
Ukradla jsem je mámě a teď si musíš vzít.
Drži se podalje od moje žene.
Drž se co nejdál od mé ženy.
Lumen je rekla da sam joj vratio život, što je obrnuto od moje uobièajene uloge.
Lumen říkala, že jsem jí vrátil život. Přesný opak toho, co obvykle dělám.
Od moje supruge, Elizabet Haris, za mene, Martina.
Elizabeth Harrisová, moje žena mně, Martinovi. Byl to výjimečný dárek.
Bilo bi puno bolje kada bi se držao podalje od moje dece.
Bylo by, kdyby ses držel dál od mých dětí.
Drži se podalje od moje porodice.
Držte se dál od mé rodiny.
A sad te molim da držiš svoje ruke dalje od moje robe.
Teď jsem tě poprosilN a dej ruce ode mne pryč.N
Verovatno primaju informacije iz atmosfere od moje antene.
Možná je nějak ovlivňují ty antény.
Jedva je starija od moje sestre kad je poginula u zemljotresu.
Není o moc starší než moje sestra, když ji zabilo zemětřesení.
Ovo su jedine stvari koje su mi ostale od moje majke.
Tohle vše je to jediné, co mi zbylo po mé matce.
Sranje, čovječe, ti si gora od moje djece.
Kurňa, chlape, jsi horší než moje děti.
Vaš poker face nije mnogo bolje od moje, Oliver.
Tvůj poker face jneni o moc lepší než muj, Olivere.
Ukrao si me iz mog doma i od moje porodice.
Šlohnul jsi mě rodině a z domova.
Ali to me nije odvratilo od moje namere.
Ale to mě od mých úmyslů neodradí.
Ali možeš zamisliti koliko puno ljudi želi izmusti nešto od moje porodice.
Ale umíš si představit, jak hodně lidí moje rodina přitahuje, kteří se chtějí přiživit.
Ovo je poklon od moje tetke.
Tohle je vlastně dárek od tety.
Ali ovo je od moje majke.
Ve starých hadrech? To bylo mojí maminky.
Krvav novac od moje porodice i moje druge hipoteke.
Vydřené rodinné peníze a moje druhá hypotéka.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
Když mi řekli, že někdo ignoroval mé příkazy držet se při zemi, když mi řekli, že někdo z mé party střelil poldu, tak jsem zbil toho chlapa, který tvrdil, že jsi to byl ty.
Kada smo se dodirnuli nije se trgnula od moje šape.
Když jsme se dotkli, neodtáhla ruku svou
Ovo je od moje grupe -- nešto manje glamurozno kompjutersko modelovanje.
Tohle je od mojí skupiny - naše počítačová simulace je o něco méně efektní.
Pre oko tri ili četiri godine, primio sam telefonski poziv usred noći, od moje učiteljice, gospođe Posten koje je rekla: "Moram da te vidim.
Před třemi nebo čtyřmi lety mě uprostřed noci vzbudil telefon od té učitelky, paní Postenové, která řekla: "Potřebuju Tě vidět.
Ovo je takođe poteklo od moje porodice i mentora, koji su uvek činili da se osećam ceo i dobro u vezi sa samim sobom.
Vycházelo to také z mé rodiny a mých mentorů, kteří mi vždy pomáhali, abych se cítil zdravý a sám se sebou spokojený.
Bavim se ilustracijom knjiga od moje šesnaeste godine.
Knížky ilustruji už od svých 16 let.
To je i veoma intelektualno stimulativno mesto, koje okupira moj um složenim problemima i koje je moja najbolja, najmoćnija i najpouzdanija odbrana od moje mentalne bolesti.
Je to také velmi intelektuálně podnětné místo. Zaměstnání mé mysli složitými problémy se ukázalo být mou nejsilnější a nejspolehlivější obranou proti dušení nemoci.
na aplikacije za prevoz. To je bilo više od moje kirije u Njujorku.
Bylo to víc než můj pronájem v New Yorku.
"Čim je rekao meni i bratu da će se rastati od moje mame, sećam se da sam otišla do dragstora i kupila šeri kolu."
"Když řekl mě a mému bratrovi, že se stěhuje od mámy pryč, šla jsem do večerky a koupila si třešňovou kolu."
Jer je sve to ruka moja stvorila, to je postalo sve, veli Gospod. Ali na koga ću pogledati? Na nevoljnog i na onog ko je skrušenog duha i ko drhće od moje reči.
Nebo všecko to ruka má učinila, a jí stojí všecko, praví Hospodin. I však na toho patřím, kdož jest chudý a skroušeného ducha, a třese se před slovem mým.
Zato, od moje strane, gotov sam i vama u Rimu propovedati jevandjelje.
A tak, pokudž na mně jest, hotov jsem i vám, kteříž v Římě jste, zvěstovati evangelium.
1.5416359901428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jejich plány byly zmařeny těmi lepšími zástupci mého druhu. Tím jsme tuto temnou kapitolu naší historie uzavřeli. 